四百年余年の歴史が語りかけてくる～
真田幸村の居城、天正11年(1583)真田昌幸公が築城。平城で二度にわたって徳川軍の攻撃を守りぬいた戦国の名城です。現在は本丸･二の丸にあたる所が城跡として公園になっています。公園内には市立博物館・山本鼎記念館があります。

■当ホテルよりお車で10分

上田市周辺情報や季節のイベント情報が随時更新されています。観光にお役立て下さい。

別所温泉の案内や観光スポットが季節ごとにリニューアルされています。
■当ホテルより、車約30～40分
■上田交通別所線　上田駅～別所温泉駅約28分

菅平高原の観光情報が満載。
通年通して観光・レジャーに楽しめます。

江戸期の修理の時、建久八年（1197）の墨書があったとされるが、室町期の建築様式。
外部は和様を主とした和唐折衷様式で、内部は純唐様式。大日如来を安置する。
昭和八年（1933）全面解体修理を行う。その時取り外された三層西北梁隅木の焼痕は兵火の跡を物語る。
全高約20メートル。

■当ホテルより車10分
■所在地：上田市国分1049
■TEL 0286－24－2388

真田歴史館

真田昌幸、信之、幸村親子の精巧な復元甲冑を六文銭の陣幕、旗を背景に展示しています。
武田二十四将として活躍した真田幸隆をはじめとする真田一族の歴史を古文書や武具等の豊富な資料で紹介しています。
館内の展示は、年代に沿って配置されており、観覧していくうちに真田氏の活躍の様子をわかりやすく理解することができます。
■当ホテルより車20分
■所在地：上田市真田町本原2984－1
■入館料：一般200円／子供100円
■時　間：9:00～16:00（休館日:火曜）
■TEL 0268－72－4344

真田ふるさと体験村／ゆきむら夢工房は、「四季折々の真田伝統の食文化を伝えたい―」、「新たな食文化の創造をしたい―」との願いから開館した農業活性化施設。農産物直売所（農林産物展示販売施設）と、そば処も併設しています。
なつかしいふるさとの味を体験、研修、講習を通して都市と農村の人々が交流するステーションです。

●そば打ち体験●
挽きたての地粉を使用したそば打ち体験やうどん打ち体験が人気です。そば打ち道具の解説から、捏ね・伸し・切り・茹でまでスタッフが分かりやすく指導し、試食できます。

（財）上田市真田の郷振興公社／ゆきむら夢工房
〒386-2201　長野県上田市真田町長6090-1
TEL：0268－72－0150　FAX：0268－72－0150
※ゆきむら夢工房　営業時間：8時30分～17時15分　休館日：年末年始
料金：2,000円／1卓（地元産そば粉4人前込み）
体験時間：約2時間
事前予約要；電話・FAX・メールでご予約下さい

■場　所　上田城跡公園
■期　間　4月上旬
■千本桜ライトアップ（日没）
※その他イベント日時詳細は上田市観光HPをご覧下さい。

■上田真田まつり　　　　　 　
会場：上田城跡公園、
真田三代武者行列、伝統芸能演舞
決戦劇、鉄砲演武　等
車で約１０分

今シーズンもたくさんのご来場おまちしております！！
5連ウエーブあり!スノーボードはもちろんのこと、スキーヤーにも楽しんでいただけます!!
またキッズパークもありますので、ご家族でお楽しみいただけます。

■当ホテルよりお車で約1時間
上田リゾート観光株式会社
菅平高原 奥ダボス スノーパーク
〒386-2204
長野県上田市菅平高原1223-3307
事務所　TEL.0268-74-2311

真夏でも平均気温19.6℃の涼感あふれる緑豊かなリゾート地、菅平高原。紺碧の青空に美しい姿を描く根子岳を正面に、アルプスの眺望、萌える新緑。四季の美しい大自然の中、思い切りリゾート気分が楽しめます。

当ホテルから車で約20分

季節料理小屋の味を通年味わえるのが、鯉西本店です。
一階は千曲川の川魚を自社加工した特産品コーナー、二階は川魚料理を通年味わえるお食事処として、千曲川の味をご賞味頂けます。
鯉の旨煮・川魚の塩焼き・鰍料理をはじめとする、季節ごとのうまいものを竹酒を飲みながらお楽しみ頂けます。又、特産品コーナーでは、鮭をはじめ千曲川で取れる魚の甘露煮が並べられており、上田市のお土産の１つとして大変好評です。

上田市の老舗。なんといってもここの「じまんやき」（今川焼き）は絶品♪１個８０円と嬉しいお値段。

営業時間　９：００～１９：００　
定休日　　火曜日　　
ホテルより徒歩１５分

秋の味覚きのこ、松茸料理を提供しているレストランです。
上田市塩田にあるお店です。
当館よりお車で30分～40分

農薬や化学肥料を使わずに収穫した美味しい野菜やこだわりの食材が並ぶ。
持続可能な農業の普及を目指す店主T氏の熱い思いとやさしさが詰まった素敵なお店です。
当ホテルより約1.5km、徒歩約20分

真田氏の館をイメージした純和風の建物で、瓦には六文銭をあしらっています。
アルカリ性単純温泉の効用もさることながら、気泡湯、うたせ湯など6種類の温泉浴法があり、また、温泉プールやトレーニングルームも併設し、本格的な体力づくりに利用できます。
さらに、ファミリーでくつろげる大広間や和室を備えカラオケも楽しめ、食堂、喫茶、売店など充実した施設です。

■営業時間　10:00～21:00
■休館日　　毎週火曜日（祝日の場合は翌日）
■料　金　　大人500円　小中学生250円

■上田市
＜南方工業団地＞
〒386-0401 長野県上田市塩川
ホテルから8.4Km　車で約18分

＜依田工業団地＞
〒386-0411 長野県上田市生田3248
ホテルから8.5Km　車で約20分

＜上田リサーチパーク＞
〒386-1211 長野県上田市下之郷
ホテルから8.6Km　車で約20分

＜平戸工業団地＞
〒386-0407 長野県上田市長瀬平戸工業団地
ホテルから9.6Km　車で約20分

＜神の倉工業団地＞
〒386-0401　長野県上田市塩川字南神の倉5837-10
ホテルから9.7Km　車で約20分

＜中丸子工業団地＞
〒386-0405 長野県上田市中丸子
ホテルから9.9Km　車で約20分

＜中尾工業団地＞
〒386-0401 長野県上田市塩川
ホテルから10.0Km　車で約20分

＜原山工業団地＞
〒386-0412 長野県上田市御嶽堂2535
ホテルから10.3Km　車で約25分

＜南原工業団地＞
〒386-0412 長野県上田市御嶽堂
ホテルから11.8Km　車で約30分

＜下丸子工業団地＞
〒386-0406 長野県上田市下丸子866
ホテルから11.7Km　車で約22分

＜箱畳工業団地＞
〒386-0402 長野県上田市藤原田
ホテルから13.9Km　車で約30分

■東御市
＜羽毛山工業団地＞
〒389-0407 長野県東御市羽毛山
ホテルから9.9Km　車で約25分

＜上川原工業団地＞
〒389-0514 長野県東御市加沢
ホテルから10.1Km　車で約25分

＜インター東部流通団地＞
〒389-0506 長野県東御市祢津
ホテルから10.4Km　車で約25分

■坂城町
＜坂城インター工業団地＞
〒389-0602 長野県埴科郡坂城町中之条
ホテルから10.2Km　車で約25分

元禄年間に創業以来、信州の美酒処で商われており、県産酒造好適米「美山錦」、兵庫県産「山田錦」を原料として、品質・賢実本位をもとに造りしています。
全国新酒鑑評会において金賞受賞、関東信越国税局鑑評会においては 優等賞（首席）を受賞しました。

明治20年創業。先々代の当主和田龍太郎翁が酒造業のかたわら、ぶどうの品種改良も手がけ「ぶどう和田龍」をつくり東信地域では珍重されるようになりました。以来酒の銘柄も「和田龍」と命名し、本格的な酒造りへの取り組みを開始されました。
元来日本酒というものは、その土地の歴史、気候、風土、食生活と共に育って来た大切な食文化であると考えられており、それを踏まえた上で、個性ある味わいの酒を目指され、貯蔵管理も徹底し、「飲み頃」や「熟成」の提案を行なっており、「食との相性」を追求しています。
”お酒は対話商品である”というコンセプトのもと酒造り、販売を行っており、よりおいしく飲んで頂くため、また、和田龍のお酒を知って頂くために、“造る側とお客様との対話”を大切にしている酒蔵の１つです。

info@wadaryu.com

≪病院≫
国立病院機構 信州上田医療センター　ホテルより車で10分

≪コンビニエンスストア≫
セブンイレブン　ホテルより徒歩3分

≪ガソリンスタンド≫
ENEOS　ホテルより車で1分

≪スポーツ施設≫
・上田城址公園体育館　ホテルより車で7分　徒歩20分
・自然運動公園総合体育館　ホテルより車で30分
・県営上田球場　ホテルより車で15分

上田駅
地上1階にJR東日本長野新幹線の出改札があり、地上2階の南北自由通路を兼ねた橋上駅舎にしなの鉄道と上田電鉄の出改札がある。
市街地側の北口は「お城口」、別所温泉側の南口は「温泉口」と呼ばれる。「お城口」は蔵をイメージしたデザインとなっており、夜には上田市ゆかりの真田家の家紋「六文銭」が間接照明で照らされる。
■当ホテルより車5分