栗と北斎と花のまち。歴史の中を歩いてみませんか！
全国に名をはせる、小布施の純栗菓子と人気の栗おこわ。「北斎館」では葛飾北斎の肉筆画や祭り屋台２台が展示されています。また「岩松院」では２１畳の大きさの天井絵が見られます。花、「フローラルガーデンおぶせ」は１５００㎡の敷地を彩る花壇。そのほか、見どころいっぱいの小布施です。

ホテルより車で２０分。

美術館に併設されたレストランでピザ、パスタ、コーヒーなどが召し上がれます。

開館時間　午前9時～午後5時
入館料　　大人500円　小中学生300円
TEL 0269-33-8855

海外からのお客様にも大人気！世界にひとつだけ。サル専用の温泉です。温泉に入るサルはとっても気持ちが良さそうです。
当ホテルより車で20分。その後徒歩で山道を30分ほど歩くので冬場は長靴が必要です。

■開苑時間　
夏期　8:30～17:00　冬期　9:00～16:00（年中無休）
※野生動物なので、時間通りに居ない事もあります。
■料金：大人　500円、子ども（5歳以上)　250円

TEL 0269-33-4379

当ホテルより車で5分で行ける、一番近くにある温泉です。
大浴場と露天風呂があり、地元の方にも大人気です。のどかな田園風景の中にある天然温泉で疲れを癒してください。

料金　　　　400円
営業時間　　10:00~22:00 年中無休

動物との距離がとても近く、動物達とふれ合える動物園です。迫力のあるベンガルトラ、美しいフラミンゴ、かわいいペンギン等が生活しています。動物園のある臥竜公園は日本の桜百選にも選ばれた美しい風景が見られます。

開園時間　9:00～16:45(入園は16:00まで)
入園料　　一般（高校生以上）200円　中学生以下70円

TEL 026-245-1770

所在地：　〒389-2253　長野県飯山市飯山2941-1
TEL　：　0269-67-0139
開館時間：通常期　9：00～17：00
　　　　　冬季（12月～3月）　10：00～16：00
休館日：　毎週水曜日
　　　　（水曜が祝祭日の場合は開館、翌日休館）

当ホテルよりお車で20分

ホテルルートイン中野の周辺には、志賀高原をはじめたくさんのゲレンデがあります。
当ホテルを拠点に、様々なゲレンデを楽しんでみてはいかかでしょうか？

【近隣スキー場情報】
・Mt.KOSHAよませ温泉スキー場（ホテルより車で25分）
　
・竜王スキーパーク（ホテルより車で30分）
　
・志賀高原　奥志賀高原スキー場（ホテルより車で50分）
　
・志賀高原　焼額山スキー場（ホテルより車で50分）
　
・野沢温泉スキー場（ホテルより車で40～50分）
　
・木島平スキー場（ホテルより車で30～40分）
　
　
　※時間は目安です。

小布施町にあるお寺の岩松院

こちらの寺は、江戸時代に活躍した絵師「葛飾北斎」が描いたとされる鳳凰の大きな天井絵がございます。
一見の価値あり。

・当ホテルから車で15分

SORA terrace
RYUOO MOUNTAIN RESORT

標高1,770m　世界最大級166人乗りロープウェイに雲の上に。
雲海率64.3％
条件が合えば雲海が広がり、それは訪れた人にしか味わえない幻想的な世界。
夕方になると同じ目線に沈む夕陽が見れるサンセットスポットで夕陽と雲海が繰り出す空の色は幻想的な空間を演出してくれる。

大パノラマ、雲海、サンセット。幻想的な雲の上の空間。

※ロープウェイ山頂標高1,770ｍに広がる大パノラマは、北アルプス、妙高山などが同じ目線で広がります。天気の良い時は、日本海側に佐渡島が見える眺望です。
山頂の山野草ガーデンでは、幻の「ブルーポピー(ヒマラヤの青いケシ)」をはじめとする可憐で希少な高山植物が皆様を癒してくれます。また、竜王湿原の自然に包まれたトレッキングコースも人気。
秋は10月上旬に紅葉が始まり、ロープウェイの眼下に紅葉を眺められ、黄色ベースの一味違った景色を楽しめます。

◆営業期間
2019年5月25日(土)~11月4日(月・祝)
※9月2日(月)~6日(金)は運休期間

◆星空ナイトクルーズ
7/13〜10/12の毎週土曜日
7/14, 8/11〜8/16, 9/15, 9/22, 10/13

◆営業時間（ロープウェイ20分間隔で運行）　
通常営業日 9:00～19:00(最終上り乗車18:40)

星空ナイトクルーズ営業日
9:00～21:00(最終上り乗車20:40)

◆SORA terrace cafe
フード：10:00〜18:00
ドリンク：9:00〜18:30

◆お土産販売
(SORA terrace cafe1階)
9:30～18:00 9:30～20:00

◆テイクアウトカフェ
(SORA terrace横)
9:30～17:00

◆一般料金　※2019年グリーンシーズン
大人(中学生以上) 子ども(小学生) シニア(65歳以上)

◆往復乗車券
2,500円 1,300円 2,400円

◆障害者手帳割引料金
1,250円 650円 1,200円

※当ホテルから車で20分

長野県中野市に訪れた記念に、お土産をご家族、ご友人に用意されてみてはいかがでしょうか？
代表銘菓のこしあんを求肥もちで包み、蜜で着けたしその葉で包んだ「志そ巻」や、胡桃の入った粒餡のパイまんじゅう「中野びな」、「ばらの華」など郷土菓と欧風菓子を扱っています。


当ホテルより車で3分です。


TEL 0269-23-3030
住所　〒383-0012 長野県中野市一本木字宮前225-1
営業時間　9:00～19:30

栗で有名な北信州 小布施町で創業200年
老舗栗菓子店『桜井甘精堂』をご紹介！！

・栗ようかん
・栗かのこ
・栗餡のどら焼き

など店内には美味しく品のある栗菓子が並んでおります。
観光で食べ歩きにもお持ち帰りのお土産にも好まれる「桜井甘精堂」の栗菓子を一度はご賞味ください。
店を構える小布施町まではホテルより車で20分ほどです。

≪病院≫
ＪＡ長野厚生連　北信総合病院　ホテルよりお車で約10分

≪コンビニエンスストア≫
・セブンイレブン中野市七瀬店　ホテルより徒歩で約５分
・ローソン中野一本木バイパス店　ホテルからお車で約２分

≪ガソリンスタンド≫
モービル石油　ホテルよりお車で約5分

≪スポーツ施設≫
・中野市営球場　ホテルよりお車で約10分　
長野県民球団信濃グランセローズの公式練習グラウンド。毎年の春季、秋季キャンプをはじめ球団主催の各種イベント、また、年間数試合の公式戦に使用されている。

・スキー場
☆志賀高原
☆北志賀高原
☆野沢温泉
☆斑尾高原　　　　それぞれホテルよりお車で30分～40分

≪近隣工業団地≫
・高丘工業団地】　ホテルより車で約１０分
（信州中野ICから当ホテルへ向かう途中にあります）
・新井工業団地　ホテルより車で約５分