テレビ塔を拠点に西へ１.５ｋｍの公園は、「石の広場」、「水の広場」、「サンク・ガーデン」、「みどりの森」の４つの部分から構成されていて、観光客や札幌市民の憩いの場として人気があります。
春・夏は花壇や噴水、冬はイルミネーションで彩られ、イサムノグチの彫刻などに注目しながら街散歩を楽しむのもおススメです。

■ホテルより車で約５分

札幌市中心部の有名観光スポットです。
正式名称は「旧札幌農学校演武場」。通称「札幌時計台」または単に「時計台」と呼ばれています。
時計は４面あり、時計の表示盤は直径１.６ｍ。毎時、時間に応じた数の鐘の音が鳴り響きます。
１階が展示室、２階が貸ホールとなっておりミニコンサートやライブなどを楽しむことが出来ます。

■ホテルより車で約10分 / 徒歩20分

飲食店、娯楽施設などが並ぶ歓楽街。
おいしい食事処や海鮮居酒屋など、あらゆる飲食店が集まっているので遅くまで札幌の夜を満喫できます。

■ホテルよりタクシーで約１０分

北海道庁旧本庁舎。赤レンガ庁舎の愛称で親しまれています。1888年（明治21年）に建てられたネオ・バロック様式の建築で、館内を見学することも出来ます。緑いっぱいの敷地内で、美しい芝生と巨木に癒されながら静かな時間を過ごすのもおススメです。

【開館時間】 現在休館中
【定休日】 年末年始
【住所】　札幌市中央区北3条西6丁目
【電話】　011-204-5019
【アクセス】　ホテルより徒歩約10分

※リニューアル工事のため、2025年度まで休館しております。

円山公園に隣接する北海道神宮は、開拓の神を祭るため明治政府によって建立されました。
手をあわせて参拝したあとは公園内を散策してちょっとした森林浴を楽しむことができ、歩いて行ける距離に円山動物園もあります。春は桜並木、夏はお祭り、秋は紅葉、冬は灯篭に降り積もる雪景色･･････
四季折々に景色を変えて楽しませてくれます。

■ホテルより車で約１５分

白い恋人パークは、白い恋人の製造工場を中心としたチョコレート工場です。
コンサドーレ札幌の総合サッカー施設完備。
お菓子作りにチャレンジコーナーあり。

【開館時間】　9:00-18:00
【定休日】　無休
【住所】　札幌市西区宮の沢2-2-11-36
【電話】　011-666-1481
【アクセス1】　地下鉄東西線 宮の沢駅より徒歩7分
【アクセス2】　札幌駅バスターミナルよりJRバス「西町北20丁目」下車徒歩7分
【アクセス3】　ホテルより約20分（車利用）

冬季オリンピック札幌大会90m級ジャンプ（現ラージヒル）の舞台となった場所。札幌市街や石狩平野を一望できることから、観光客にも人気のスポット。「札幌ウィンタースポーツミュージアム」では、ウィンタースポーツの歴史を紹介する貴重な資料の展示があります。

住所　札幌市中央区宮の森1274
営業時間　
4月16日～4月30日（9:00～17:00）
5月1日～10月31日（8:30～18:00）
11月1日～3月31日（9:00～17:00）
　
休館日　4月1日～4月15日
　
アクセス　
タクシー：JR札幌駅より約20分

地下鉄・バス：東西線「円山公園駅」下車、円山バスターミナルからジェイ・アール北海道バス［西14］荒井山線、またはジェイ・アール北海道バス［西15］シャトルバス運行(4月下旬～11月上旬の土・日・祝)「大倉山競技場入口」下車、徒歩約10分。「大倉山ジャンプ競技場入口」停留所下車徒歩10分。　
駐車場　無料 128台（大型バス15台・普通車113台)
問い合わせ　大倉山ジャンプ競技場　
　電話 011-641-1972
ホテルより約20分（車利用）

札幌の市街地と広大な石狩平野を背景に、のんびりとして羊の群れ。　
クラーク博士のブロンズ像。敷地内には結婚式場「札幌 ブランバーチ・チャペル」。「さっぽろ雪まつり資料館」。

札幌の人気観光スポットです。
住所　札幌市豊平区羊ヶ丘1
営業時間　10月～4月9:00～17:00
　　　　　 5月～6月8:30～18:00
　　　　　 7月～9月8:00～19:00
料金　大人500円、小中学生300円

アクセス　地下鉄東豊線「福住駅」から
　　中央バスで「羊ヶ丘展望台」下車。

ホテルより約30分（車利用）

ホテルから徒歩約10分の場所には大型ショッピングセンターのイオン札幌桑園がございます。食料品から衣料品、フードコートなど様々なジャンルのお店がございますので、空いた時間を利用して足を運ばれてはいかがでしょうか。
お車のお客様は3時間までは無料で駐車できますので、ゆっくりとお買い物をお楽しみいただけます♪

【営業時間】
1F：9:00～22:00 (専門店街)
2F：9:00～21:00 (専門店街)
1F 食品売場 8:00～23:00 (イオン)
その他の売場 9:00～22:00 (イオン)

【住所】
〒060-0008
札幌市中央区北8条西14丁目28番地

【電話番号】
011-204-7200

【アクセス】
ホテルより徒歩10分

カニ、ホタテ、ウニをはじめ、季節ごとの新鮮な魚介類、野菜、乾物などの特産品が店先に並んでいます。札幌のお土産は100年以上の歴史ある二条市場でどうぞ。
市場周辺には、ウニやイクラ丼などを味わえる食事処も多数あり。　

【営業時間】　7:00-18:00　　（店舗によって営業時間・休日は異なる）
【住所】　札幌市中央区南3条東1丁目・2丁目
【電話】　011-222-5308　　（二条市場商店街振興会事務所）
【アクセス1】　地下鉄南北線・東西線・東豊線各「大通駅」下車徒歩 5分
【アクセス2】　地下鉄東西線「バスセンター前駅」下車徒歩 5分
【アクセス3】　ホテルより約15分（車利用）

札幌市の台所、中央卸売市場の雰囲気を味わえる観光名所。60店舗が軒を連ねています。

【住所】　札幌市中央区北11条西21丁目2-3
【電話】　011-621-7044　　(場外市場中心街商業組合)
【アクセス1】
地下鉄東西線「二十四軒駅」5番出口を左 → 信号左 → 二つ目信号右（徒歩7分）
【アクセス2】
JR「桑園駅」西改札口の左出口 → 最初の道路右 → 100m先信号左（徒歩9分）
【アクセス3】
ホテルから約20分（徒歩）

ホテルから徒歩2分の場所にはセブンイレブンがございます。ちょっとしたお買い物やお弁当などはこちらでお買い求めいただけます。もちろん24時間営業ですので、深夜のお買い物もOK
小腹が空いた際にご利用下さい。

【住所】　札幌市中央区北5条西14丁目
【電話】　011-271-2137
【アクセス】　徒歩2分

ホテルから徒歩2分の場所には、大型のコインランドリーがあります。もちろん当ホテルにもコインランドリーはございますが、洗濯物が大量になってしまうお客様にはこちらをおすすめ致します。

【営業時間】　6:00-23:00
【住所】　札幌市中央区4条西12丁目1
【電話】　090-2816-6611
【アクセス】　徒歩2分

ホテルから徒歩約10分の場所には、ドラッグストアのツルハドラッグ桑園店がございます。調剤薬局も併設してありますので急な発熱や風邪を引いてしまったときはこちらでお薬をお買い求めいただけます。その他、お求めのものがございましたらご利用下さい。

【営業時間】　9:00-22:00
【住所】　札幌市中央区北9条西15丁目2
【電話】　011-640-6922
【アクセス】　徒歩10分

＜調剤薬局＞
【営業時間】　09:00～18:00
【電話】　011-640-6923
【定休日】　土日祝日

ホテルから徒歩約10分の場所にはドコモショップ桑園店がございます。
携帯電話のトラブルや充電、プラン変更などホテルに宿泊していても、徒歩10分で問題解決。

【営業時間】　10:00-19:00
【定休日】　第二火曜日
【住所】　札幌市中央区北9条西15丁目28-196
【電話】　0120-502-187
【アクセス】　徒歩10分

ホテルから徒歩約5分の場所にはソフトバンク北5条通店がございます。携帯電話のトラブルや充電、プラン変更など、ホテル宿泊中でもお店で問題解決。

【営業時間】　10:30-19:30　(最終受付19:15)
【定休日】　毎週水曜日
【住所】　札幌市中央区北5条西15丁目
【電話】　011-633-6900
【アクセス】　徒歩5分

ホテルから徒歩約10分の場所にはauショップ桑園駅前店がございます。
携帯電話のトラブルや充電、プラン変更などホテルに宿泊していても、徒歩10分で問題解決。


【営業時間】　10:00-19:00
【定休日】　第二水曜日
【住所】　札幌市中央区北9条西15丁目28-196
【電話】　011-624-1110
【アクセス】　徒歩10分

ホテルから徒歩約11分の場所には、ドラッグストアのココカラファイン薬局 桑園店がございますので、急な発熱や風邪を引いてしまったときはこちらでお薬をお買い求めいただけます。その他、お求めのものがございましたらご利用下さい。

【営業時間】
　9:00-18:00　(平日)
　9:00-13:30　(土)
【定休日】　日・祝日
【住所】　札幌市中央区北9条西14丁目 イーストプラザ1階
【電話】　011-261-6350

JR函館本線、JR札沼線（学園都市線）が乗り入れており、どちらの路線も隣の札幌駅からは普通列車で2～3分程の距離です。当ホテルの最寄JR駅になります。近隣にはイオンや市立病院、JR北海道本社ビルなど商業施設が多数ございます。

新千歳空港から快速「エアポート」を利用の際は、当駅が最寄り駅でございます。

【住所】　札幌市中央区北11条西15丁目1-1
【営業時間】　5:30-24:00
【電話番号】　011-737-2828
【駅からホテルまでのアクセス】 東口より徒歩約10～12分です。

東口を出られましたら、イオンを左手に南へお進みください。左手にセブンイレブンのある交差点を左に曲がっていただきますと、ホテルが見えてまいります。

札幌市営地下鉄「西11丁目駅」は当ホテルの最寄地下鉄駅になります。出入口は大通公園内にあり、周辺には裁判所や札幌市資料館などがございます。

札幌市内の移動には大変便利ですが、札幌駅をご利用の際は大通駅で乗り換えが必要なため、お時間がかかります。

【住所】　札幌市中央区大通西11丁目
【営業時間】　始発6時台～終電24時台まで
【電話番号】　011-251-1350
【駅からホテルまでのアクセス】 1番出口より徒歩約12～14分です。

① 地上に出られましたら、写真右手奥の北方向(石山通)へお進みください、すぐ左手に裁判所が見えてきますので、そのまま直進してください。
② 次に右手に植物園が見えてまいります、そのまま直進してください。
③ 植物園沿いに進み、北5条手稲通との交差点「北4西11」に着きましたら、左に曲がっていただきます。2～3分でホテルが見えてまいります。

北の玄関口札幌駅は、JR函館本線、JR千歳線、JR札沼線（学園都市線）へと続くJR各線の他、札幌市営地下鉄南北線、東豊線への乗り換えが可能なターミナル駅となっております。

【住所】　札幌市北区北6条西4丁目
【営業時間】　5:40-24:00
【電話番号】　011-222-6131

【駅からホテルまでのアクセス① 徒歩の場合】
札幌駅南口より徒歩15分〜20分です。
南口を出ましたら、南口広場の正面を東西に延びます北5条手稲通を左手(西方面)にお進みください。徒歩15分〜20分でホテルに到着いたします。当ホテルは北5条手稲通沿いにございます。

【札幌駅からホテルまでのアクセス② タクシー利用の場合】
札幌駅南口タクシー乗り場より乗車後約5分です。

【札幌駅からホテルまでのアクセス③ バス利用の場合】
札幌駅南口バス乗り場より乗車後約10分です。
16番(JR北海道バス)・C6番(中央バス)より乗車していただき、北5条西13丁目停留場で下車ください。下車後徒歩約3分でホテルに到着いたします。

【札幌駅からホテルまでのアクセス④ JR利用の場合】
JRごを利用の際は、札幌駅の隣駅である桑園駅(そうえんえき)の利用も便利です。札幌駅で手稲・小樽方面または学園都市線の列車へ乗り換えのうえ、桑園駅下車、徒歩10分〜12分です。
ホテルまでは桑園駅東口より徒歩約10～12分です。東口を出られましたら、イオンを左手に南へお進みください。左手にセブンイレブンのある交差点を左に曲がっていただきますと、ホテルが見えてまいります。

観光名所として有名な藻岩山の斜面を利用したスキー場です。コースは、ビギナーから上級者までが楽しめる変化に富んだ11コース。ほぼ全コースナイター設備が整い、夜景を見ながら滑れます。 スノーボードは全面禁止になっているため、スキーヤーには最適です。　
【住所】：札幌市南区藻岩下1991
【営業時間】平日9:00～16:00 ／ 土・日・祝・12月23日～1月15日8:30～16:00　／ ナイター16:00～21:00
【アクセス】
タクシー：JR札幌駅から約20分
バス：地下鉄南北線「真駒内駅」（6番のりば）か ら、じょうてつバス南98系統「藻岩山スキー場」下車 （南斜面着）、または臨時直通バス（じょうてつバス） 乗車（北斜面着）
【駐車場】北斜面　約450台、南斜面　約250台　無料
【問い合わせ】　藻岩山スキー場管理事務所　 電話：011-581-0914
【備考】スノーボード不可

ホテルより約30分（車利用）

プロ野球日本ハムファイターズの試合や、サッカー北海道コンサドーレ札幌の試合、国内海外アーティストのステージも行われる札幌ドームへは地下鉄東豊線「さっぽろ」にて乗車、「福住」で下車し徒歩10分程で到着いたします。地下鉄1本で行けます。

【住所】　〒062-0044　札幌市豊平区羊ヶ丘１
【電話】　011-850-1000
【アクセス】　地下鉄東西線福住駅より徒歩10分、ホテルより約40分（地下鉄利用）

インドアスポーツや音楽ライブ等が盛んに行われています。

【開館時間】 8:00-23:00
【定休日】 毎週月曜
【住所】　札幌市豊平区豊平5条11丁目1番1号
【電話】　011-820-1703
【アクセス】　ホテルより30分（地下鉄・車利用）

最新設備を備えた国際的なコンベンション施設。
会議や学会、各種セミナーが開催されています。

【住所】　札幌市白石区東札幌6条1丁目1-1
【電話】　011-817-1010
【アクセス】　ホテルより約20分（車・地下鉄利用）

ウインタースポーツを楽しむ機会を提供するとともに、国際大会を始めとした各種大会の開催、さらには体験型の観光などにも活用することを目的とした施設として、平成24年にオープンしました。

【営業時間】
　10:00-22:00
　10:00-23:00(金・土)
　 9:00-21:00(日)
【休館日】
　第3月曜日（祝日の場合は第4月曜日）
　年末年始（12月29日から1月3日まで）
【住所】 札幌市豊平区月寒東1条9丁目1-1
【電話】 011-853-4572
【アクセス】　ホテルより約30分（車利用）

※氷の張替えが年に1度30日間程度行われます。この期間中の使用はできません。

駐車場 50台（うち車いす利用者用1台）

平成20年11月に完成した人工芝のサッカー場です。

平成21年に行われた全国健康福祉祭（ねんりんピック）の北海道大会では、サッカー交流大会の会場となりました。社会人や学生などの公式戦に使われているほか、一般開放も行っています。
財団法人北海道サッカー協会が運営をしています。

住所　札幌市東区東雁来12条4丁目
電話　011-791-9900（札幌サッカーアミューズメントパーク）
利用期間　4月から11月まで
駐車場　30台
近接した雨水貯留池にも駐車スペースあり

ホテルより約30分（車利用）